Маленький Мук /  Ирина Рогова Yucca
15.11.2019 22:38:00
Вступление

«Маленький Мук» — произведение В. Гауфа, знаменитое на весь мир. В нём идёт речь о неказистом мальчике, который не смог вырасти. Его прозвали «Маленьким Муком». Изгнанный из дома он нанимается к старушке в другом городе ухаживать за её кошками. Когда кошки начинают ему вредить, а хозяйка наказывать, он убегает, прихватив с собой туфли и трость. Позже он узнаёт, что вещи волшебны. Мук устраивается скороходом к правителю, находит клад с помощью трости, но скоро он лишается всего из-за того, что его секрет открыт. Маленького Мука изгоняют. Как бывший скороход будет жить дальше и сможет ли отплатить жадному королю? Сказка учит находчивости, справедливости и тому, что по внешности людей не судят

Пьеса

Действующие лица:

Голос – мужской. Ведет повествование

Маленький Мук – маленький человечек с большой головой, в чалме и длинных туфлях с загнутыми носами. В руке посох.

1-й мальчишка – внешне и внутренне не отличим от 2-го.
2-й мальчишка – внешне и внутренне не отличим от 1-го.

Король: жадный толстяк с короной на голове. Сидит на троне. Там его место.

Министр: хитрый длинный худой в шляпе. Похож на шпиона.

Ахавзи Старуха-кошатница – по внешнему виду Шапокляк, с ней всегда две кошки

Птица – в перьях


Сцена 1-я:


Голос: Это было очень-очень давно. За горами и пустынями, за лесами-океанами стоял город Никея. (Показ: Череда зданий и деревьев)Музыка
И в городе этом стоял большой и красивый дом. И жил в этом большом доме один маленький человечек. Звали его Мук. (Показ: Дом и рядом Мук)
Мук был уже старый, и раньше у него было детство, конечно, но об это никто не задумывался.
Он был очень маленького роста, а голова у него была большая. Это выглядело так необычно, что местные мальчишки всегда дразнили его:


Kleiner Muck, kleiner Muck,
Wohnst in einem großen
Haus,
Gehst nur all vier Wochen aus,

Bist ein braver, kleiner Zwerg,
Hast ein Köpflein wie ein Berg,
Schau dich einmal um und guck,
Lauf und fang uns, kleiner Muck!«

1-й Мальчишка:
Крошка Мук, карлик Мук!
Выходи на этот круг!
Нас попробуй догони,
только нос не урони!

2-й Мальчишка:
Карлик Мук! Такой чудак!
Все не вырастешь никак!
Голова размером с дом,
Догони нас, старый гном!

Голос: Родители, узнав об этом, отругали мальчишек и рассказали им необычную историю Маленького Мука..
Вот она.
(Музыка)

Когда Муку было совсем немного лет, отец выгнал его из дома, за то, что тот был очень маленького роста, с очень большой головой, не похож на всех других детей и все соседи над ним потешались.

(Показ:Согнутая фигура маленького мальчика, фигура отца с животом и в тапках бьет его палкой(газетой, книгой, веником)

Я растил тебя с пеленок
Надоел ты мне, ребенок!
От тебя мне толку нету
Уходи бродить по свету!

Мук плакал, соседи смеялись, папаша снова его колотил и так повторялось все время.

В общем, Папаше это надоело и он выставил детеныша на улицу, не дав образования и денег на проезд.
(Показ: Мелькают деревья, горы, Мук идет опустив голову. По небу проносятся поочередно луна-солнце-луна) Звучит музыка. Шум дождя. Вдали вой волков(рычание тигра, вопли жирафа, сирена пожарной машины )

Сцена 2-я.

(Показ: Панорама города бегущие кошки и собаки, старуха с большой миской)

Старуха-кошатница:

— Сюда, сюда —

Готова еда!

Столик накрыт,

Чтоб каждый был сыт.

Скорее сюда —

Готова еда!

Herbei, herbei!
Gekocht ist der Brei,
Den Tisch ließ ich decken,
Drum lasst es euch schmecken;
Ihr Nachbarn herbei,
Gekocht ist der Brei.

(Показ: Мук стоит перед Старухой-кошатницей)

Старуха: – Эй, ты кто такой! Уходи отсюда!
Мук: – ты звала всех обедать, вот я и пришел, я очень голоден

Старуха (обходит вокруг Мука):
- Но у тебя нет никакого хвоста! Значит, ты не кошка и не собака! Я таких не кормлю! Уходи!

Мук: Покорми меня, пожалуйста, добрая женщина! Я не ел несколько дней (жё не манж ву па сис жюр) Может быть, со временем у меня и хвост вырастет (от твоей еды), я ведь еще расту.

Старуха:
-Хорошо, оставайся! Будешь ухаживать за моими кошечками, купать их и расчесывать им шерстку, делать им когтекюр и рассказывать страшные истории на ночь. По ночам много свободного времени, будешь подметать полы, чистить котлы, чинить ковры, и никаких Одноклассников и вКонтакте! А я за это буду тебя иногда кормить!

Показ:Мук насыпает корм в миски, огромной метлой метет пол, огромной иглой зашивает ковер(валит деревья бензопилой Дружба) Звучит музыка

Мук:
Ох, какой огромный дом!
Мне так неуютно в нем!
Он велик для Мука-крошки
и как тигры злые кошки!

Сцена 3-я
Комната в доме Старухи
Две кошки напротив друг друга:
Какой противный этот Мук!
Он кормит нас из грязных рук!
Он не умеет ничего!
Давай-ка выживем его!

В комнату заходит Мук, кошки шипят, громко мяукают и набрасываются на него. Мук убегает и прячется в маленькой комнатке(чулане).

Мук:
Что им нужно, этим кошкам?
Отсижусь я здесь немножко...(оглядывается)
Сколько здесь предметов странных!
Фотографии, экраны....
Жаль, я в школе не учился,
я бы так не удивился...
Вазы, вещи,сундуки,
странный посох, башмаки!
Велики, но ничего....
Ой, идет Ахавзи О-о-о

(Показ:Мук хватает посох, надевает башмаки, и исчезает.) Звучит музыка.


Сцена 4-я

Голос:
Туфли, в которых Маленький Мук убежал от Старуха Ахавзи, оказались волшебными. Стоило только их надеть, и человек обретал скорость Хюндая, мчался все быстрее и быстрее, пока не говорил "Стоп!"

(Показ:На большой скорости мимо Мука пролетают деревья, горы, города, луна и солнце). Звучит музыка

Мук
Из родного выгнан дома,
Сам ушел я из другого,
Я не знал добра и счастья,
только тридцать три несчастья!
Бедный Мук, несчастный Мук,
столько бед, и столько мук!
я не знал любви, заботы...
Нужно мне искать работу!

Дворец Короля. На троне сидит Король. Рядом Министр. Перед троном Мук.

Король:- Чего ты хочешь, коротышка?
Министр: – Да-да-да! Ты кто? Ты чей?
Король: – Тебе работать только мышкой!
Министр: – Ха-ха! У кошечки моей!
Мук: О мой король! О мой министр!
Я скороход, я очень быстр!
хотите – на слово поверьте,
а не поверите – проверьте!

Король: Ну ладно, догони министра
бежит он от налогов быстро,
на этом сделал он карьеру,
обгонишь – быть тебе курьером!

(Показ: Быстро проносятся в одну строну Министр, за ним Мук. В обратную сторону – первым Мук, за ним Министр. Еще раз – Мук, на середине сцены Министр падает и стучит ногами по полу)Звучат барабаны

Голос: Таким образом, наш Маленький Мук успешно прошел испытание на Гонках по вертикали и был назначен Главным Личным Скороходом Короля. Он очень быстро и очень добросовестно выполнял все поручения и был почти счастлив. Но Министр не простил Маленькому Муку своего поражения и затаил на него злобу. И стал настраивать против Мука все окружение Короля, всех его придворных, и самого Короля, конечно, тоже.

Мук:
Я не Мук, я скорость звука,
не догоните вы Мука!
Подчиняется земля
скороходу короля!
Я работаю успешно,
был бы счастлив я, конечно,
почему же все вокруг
на меня так злятся вдруг?
Вот бы где-нибудь в пути
много денег мне найти,
всем куплю тогда подарки...
В сад пойду, здесь что-то жарко!

Сцена 6-я

Голос: Маленький Мук взял свой посох, вышел в сад подышать свежим воздухом и стал обдумывать, как ему найти денег и задобрить всех недоброжелателей.
Ах, если бы Мук учился в школе, он бы знал, что дружбу нельзя купить ни за какие деньги!

(Показ: Мук ходит по саду и стучит своим посохом по земле. Звучит музыка. Вдруг посох начинает стучать очень громко и быстро под одним деревом. Музыка убыстряется, и резко останавливается)
Из-под дерева бьет яркий свет и выскакивает сундук с золотом(надпись Сбербанк)

Мук:
Ай да посох! Вот так чудо!
Я теперь богатым буду!
Буду денежки здесь брать,
всем подарки покупать!
Всем завистливым злым людям,
и они меня полюбят!

(Показ: за соседним деревом прячется Министр. Он подпрыгивает от радости, хлопает в ладоши и бежит к Королю)

Министр://(запыхаясь)
Ах, Величество Вы Наше....
Король:
Что случилось-то? Мне страшно...
На тебе лица ведь нет...
Министр:
Господин Король! Ответ
прозвучит предельно резко:
Скороход – воришка мерзкий!
Видел лично: карлик Мук
скрыл под деревом сундук,
полный золота....

Король: Да ну?! Всё сюда, в мою казну!
Мука – выгнать из дворца, отобрать всё до конца,
прям до ниточки, до крошки,
и потом еще немножко!
Посох, туфли – всё изъять!
В город боле не пускать!

Сцена 7-я

(Показ: Мук сидит на траве, дерево слева, дерево справа. Наверху зависла птица

Мук: Ой-ё-ёй... Я бедный Мук...
Снова столько бед и мук!
Одиноким стал и бедным,
я неделю не обедал,
и не ужинал....

Птица: ....Эгей!
Посмотри сюда скорей!
Ты так голоден, бедняжка,
глянь, на дереве вкусняшка!

(Показ: Мук подходит к первому дереву и ест с него плоды)
Мук:..Ух, как вкусно! Ах, как классно!
Снова жизнь вокруг прекрасна!

(Показ: Вдруг у Мука вырастаю длинные-длинные уши)

....Что такое???Что за уши?!
Что же я такое скушал?
Как таким ослом мне жить?
Будут все меня дразнить...

Птица: Фи, осел... И что такого?
Ладно, с дерева другого
ягод съешь, да поскорей,
снова будет все окей!

(Показ: Мук подходит к другому дереву и ест плоды. Длинные уши исчезают)


Голос: Хоть наш Мук и добрый мальчик,
не клади ему в рот пальчик...
С двух деревьев ягод взял и обратно побежал.
(Звучит музыка)

Сцена 8-я

(Показ: Дворец. На троне Король, рядом стоит Министр.
Входит Мук. На нем длинный плащ, на голове колпак или шляпа, в руках корзина с ягодами)

Мук: На дворе зима и стужа,
мой товар всем очень нужен!
Горстка вкусных сладких ягод-
витаминов будет на год!

(Показ: Министр бежит к Муку, его отталкивает Король и они вдвоем забирают у Мука корзинку с ягодами. Звучит музыка (барабанная дробь)
У Короля и Министра вырастают длинные ослиные уши)
Они вопят
- Аяяй!
- Ойёй!
Оба падают на пол. Глубокий обморок. Вдали сирена скорой помощи.)

Мук:
Оба будете вы знать
как несчастных обижать!
Ладно, хватит вам лежать....

Доктора, идите прочь
я могу им сам помочь.

Вот тебе, Министр, плод,
открывай пошире рот
О, какой язык облезлый,
видно, много врешь, любезный!
(Дает министру ягоду)
Ну, король, и твой черед,
вот тебе такой же плод,
ум, конечно, не добавит,
от ушей зато избавит.
(Дает ягоду Королю)

Вот урок и вот наука
вам от Маленького Мука:
Быть людьми или ослами
это вы решайте сами!

(Король и Министр поднимаются с пола, длинных ушей у них уже нет.
От радости они берутся за руки и танцуют медленный танец.
Мук берет свой посох, надевает волшебные башмаки и улетает по диагонали на третьей передаче) Музыка

Голос: Вот так Маленький Мук проучил глупого Короля и жадного Министра. Он ушел из дворца, построил себе дом и стал жить в нем, помогая всем, кто приходил к нему за помощью или советом. И до сих пор живет.

Занавес Аплодисменты Овации Переезд в Тюбинген//
Переложение в пьесу для плоскостного кукольного театра
15.11.2019
просмотры: 594
голоса: 2
золотой фонд: 0
комментарии: 4
Ирина Рогова Yucca
Комментарии