"...Кошка с тенью твоею играет..." / Юрий Юрченко Youri
07.07.2008 00:47:00
.
( Из стихов Иоганна-Георга Фауста [1490—1532] )
* * *
...Кошка с тенью твоею играет...
На камине свеча догорает...
...И текут — за одною другая —
Сказки, песни волшебного края...
...где атлеты, хмельные от ветра,
укрощают свирепого вепря...
...где рельеф оглашает скалистый
рев медведицы — нимфы Каллисто...
...где плывет, под эгидой Паллады,
в Илион из Авлиды армада...
...где тропой олеандра и дрока
Ариадна бредет одиноко...
...где стрела поражает Хирона...
...где вакханки бегут к Киферону...
...где Ясон пашет поле Ареса...
...где над волнами синего леса
птица Феникс летит...
.
( Из стихов Иоганна-Георга Фауста [1490—1532] )
* * *
...Кошка с тенью твоею играет...
На камине свеча догорает...
...И текут — за одною другая —
Сказки, песни волшебного края...
...где атлеты, хмельные от ветра,
укрощают свирепого вепря...
...где рельеф оглашает скалистый
рев медведицы — нимфы Каллисто...
...где плывет, под эгидой Паллады,
в Илион из Авлиды армада...
...где тропой олеандра и дрока
Ариадна бредет одиноко...
...где стрела поражает Хирона...
...где вакханки бегут к Киферону...
...где Ясон пашет поле Ареса...
...где над волнами синего леса
птица Феникс летит...
.