Полный улёт / Булатов Борис Сергеевич nefed
12.12.2012 12:58:00
Наконец-то, жизнью от строчек пахнуло!
Правда, слух сразу царапнуло: "...а потом отдал самолёту ночь и день за ливни танзаний"...по-сути сказанного //ночь и день// это всего лишь сутки, когда как //ливни танзаний// это многие годы.
- "пьян за шторм"?? пьян //от чето-то// ведь.
Всё остальное - просто здорово!
Моё почтение!
Владимир.
* * *
Я наберусь до визга в темноте,
До клёкота и оторвусь по полной,
Уставший в суете и тесноте,
И воспарю над бренным миром в полночь.
Когда пробьют Стожары час совы,
Мир обернётся первозданным ликом,
С клыкастой пастью, в пролежнях травы
Спикирую с небес с гортанным криком.
И стану бить и белок, и куниц,
И зайцев – мало никому не будет,
Что даже волки… Рухнут твари ниц.
Закроют поплотнее ставни люди.
Пока бурлит горючее в крови,
Стремглав лечу – и сосны по колено,
А с высоты такой волшебный вид,
Что кажется: я – властелин вселенной.
Но всякий раз расплата так горька
За каждую улётную минуту:
В висках набат, во рту помёт хорька,
В репьях вся одежонка почему-то.
ОРИГИНАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Сергей Замятин – "Я разбегусь в вечерней тёплой мгле"
* * *
Я разбегусь в вечерней тёплой мгле,
Расставлю руки, плавно отрываясь,
И снизу будет видно на земле,
Как я по воздуху, играючи, летаю.
Как делаю я первый пируэт.
И замечаю многое в природе:
Ещё совсем не наступил рассвет,
А щука в камышах лениво бродит.
Как тускло светится знакомое окно.
Дома, машины, – маленькие точки
И никому на свете не дано,-
Летать, как я, волшебной летней ночью.
А вот, последний деревенский косогор!
За ним поля, поля и речка, кстати…
И на земле, такой большой простор,
Что всем и места, и работы хватит!
И с неба, на земле такой уют!
И вот, спускаюсь тополю на крону…
Летал, казалось, несколько минут,-
А кто-то, кудри сединою тронул.
Я наберусь до визга в темноте,
До клёкота и оторвусь по полной,
Уставший в суете и тесноте,
И воспарю над бренным миром в полночь.
Когда пробьют Стожары час совы,
Мир обернётся первозданным ликом,
С клыкастой пастью, в пролежнях травы
Спикирую с небес с гортанным криком.
И стану бить и белок, и куниц,
И зайцев – мало никому не будет,
Что даже волки… Рухнут твари ниц.
Закроют поплотнее ставни люди.
Пока бурлит горючее в крови,
Стремглав лечу – и сосны по колено,
А с высоты такой волшебный вид,
Что кажется: я – властелин вселенной.
Но всякий раз расплата так горька
За каждую улётную минуту:
В висках набат, во рту помёт хорька,
В репьях вся одежонка почему-то.
ОРИГИНАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Сергей Замятин – "Я разбегусь в вечерней тёплой мгле"
* * *
Я разбегусь в вечерней тёплой мгле,
Расставлю руки, плавно отрываясь,
И снизу будет видно на земле,
Как я по воздуху, играючи, летаю.
Как делаю я первый пируэт.
И замечаю многое в природе:
Ещё совсем не наступил рассвет,
А щука в камышах лениво бродит.
Как тускло светится знакомое окно.
Дома, машины, – маленькие точки
И никому на свете не дано,-
Летать, как я, волшебной летней ночью.
А вот, последний деревенский косогор!
За ним поля, поля и речка, кстати…
И на земле, такой большой простор,
Что всем и места, и работы хватит!
И с неба, на земле такой уют!
И вот, спускаюсь тополю на крону…
Летал, казалось, несколько минут,-
А кто-то, кудри сединою тронул.
информация #22141
просмотры:
11991
в золотой фонд:
0
голоса:
3
(Leo tatyanagrin AndreyGrad )
закладки:
0
на произведение "Я разбегусь в вечерней тёплой мгле"/Сергей Замятин
Комментарии
pavlovsdog 2009-08-07 15:25
спасибо Вам. они есть - там, где им обязательно быть.
А
А
VKondakov 2009-08-07 15:12
Наконец-то, жизнью от строчек пахнуло!
Правда, слух сразу царапнуло: "...а потом отдал самолёту ночь и день за ливни танзаний"...по-сути сказанного //ночь и день// это всего лишь сутки, когда как //ливни танзаний// это многие годы.
- "пьян за шторм"?? пьян //от чето-то// ведь.
Всё остальное - просто здорово!
Моё почтение!
Владимир.
pavlovsdog 2009-08-07 15:30
Володя( мы, кажется на ты, если память не врёт) - это разные проекции времени и состояния.
не думаю, что такие тонкости мешают восприятию строки ( и смысла, -ов) в целом.
и опять - морем пьян за шторм пятибалльный - если континуум ( а здесь именно из-за этого обошёлся без препинаков) речи делить на удобно малые отрезки - текст распадётся.
Моё почтение и уважение!
спасибо
Александр
не думаю, что такие тонкости мешают восприятию строки ( и смысла, -ов) в целом.
и опять - морем пьян за шторм пятибалльный - если континуум ( а здесь именно из-за этого обошёлся без препинаков) речи делить на удобно малые отрезки - текст распадётся.
Моё почтение и уважение!
спасибо
Александр
VKondakov 2009-08-07 15:46
"...это разные проекции времени и состояния". вот именно, что разные!
Ты и сам это понимаешь. Теперь бы надо эти твои знания наложить на строку.
Это ж не //тонкости//!
Мне кажется, что ты хотел сказать о б**о**льшей цене за "ливни танзаний" , чем "день и ночь"..
С улыбкой и пониманием эго автора, Владимир.
Ты и сам это понимаешь. Теперь бы надо эти твои знания наложить на строку.
Это ж не //тонкости//!
Мне кажется, что ты хотел сказать о б**о**льшей цене за "ливни танзаний" , чем "день и ночь"..
С улыбкой и пониманием эго автора, Владимир.
Antik 2009-08-06 21:11
Хоть и мрачно...