Я приехал на море, на море.
У меня золотистые плавки.
Я хочу пообщаться с волною,
Встать на доску для серфинга ловко,
На плече сделать татуировку,
Познакомиться с девушкой сладкой.

У неё загорелые ноги,
У неё изумрудные глазки!
Она здесь отдыхает с подругой:
Я пою их мартини и виски,
Я смешу их до писка и визга,
Я ловлю проявления ласки.

Пухнут звезды на небе бездонном
И чирикают южные твари.
Говорю я решительным тоном:
“Распахните же, девушки, двери.
Я люблю вас, надеюсь и верю,
Вы со мною отличная пара!”

Утром девушки переругались.
Ах, непрочная женская дружба!
Возвратить ничего не пытаясь,
Я прощаюсь с обеими нежно:
Мы увидимся снова, конечно.
До свиданья. На море мне нужно.

А сегодня на море, на море
Ветерок, золотистые блики,
И на этом чарующем фоне
Я с доскою для новой атаки,
Две брюнетки с огромной собакой
И ребёнок с кульком ежевики...